黄河新闻网大同讯(记者赵欣)近日,大同大学举行翻译与比较文化跨学科研究研讨会暨第三届许渊冲翻译大赛颁奖仪式。大同大学副校长、许渊冲翻译与比较文化研究院院长寇福明教授主持大会开幕式。大同大学副校长翟大彤代表学校致欢迎辞。许渊冲先生特为大会发来贺词。
会议上,中国科学院教授、《中国科技翻译》顾问李亚舒先生,大连外国语大学原副校长杨俊峰教授,辽宁省翻译学会会长、辽宁师范大学董广才教授,原《外语研究》主编、南京信息工程大学李建波教授,山西省翻译协会会长、山西大学于国栋教授,许渊冲翻译与比较文化研究院执行院长、首都师范大学贾洪伟副教授分别做了主旨发言。
在分论坛阶段,来自全国50多所高校、科研院所的专家学者围绕中外翻译史、中外翻译理论与教学研究、翻译理论本体化与应用研究、许渊冲译本与译论研究等主题展开了热烈讨论。
会议最后,为第三届许渊冲翻译大赛获奖者和青年学术论文获奖者举行了颁奖仪式。在颁奖仪式中,本届英译汉组一等奖获得者西北师范大学硕士研究生刘莉莉同学代表获奖者进行发言。
闭幕式上,李亚舒教授指出,许渊冲翻译大赛具有学术性、国际性、现实性意义,许渊冲翻译大赛已经成为我国翻译人才培养及学术交流的重要平台,希望在今后继续举办这样的活动,培育出更多优秀的人才。最后,感谢大同大学为本次大赛和会议的成功举办付出的努力,因为有了大同大学的辛勤付出,才使得本次大赛能够圆满举行。
媒体链接:http://dt.sxgov.cn/content/2019-09/17/content_9620971.htm