​

　　11月23日下午，文学院裴瑞玲博士在致知楼二层会议室作了题为“古典文献语言考释研究”的学术讲座。这是我校“博士论坛”的系列讲座之一，由文学院副院长张忠堂主持，文学院部分教师和研究生参加了学术交流。

　　裴瑞玲博士以考释《论衡》中“浮上而杀下”的意义为例，通过异文、文字、音韵、训诂、句法、词义系统、文献例证、经师注释，并结合词语搭配、上下文语境、写作等多个角度，推断出“浮上而杀下”的意思应该是“身体的上部大、下部小”的可靠结论，在《论衡》文中就是指仙士张开手臂飞舞时身体呈上大下小的样子。

　　裴瑞玲博士结合其他考释文例说明了古典文献语言考释的具体方法，并进一步指出，考释古典文献语言时一定要坚持语言内部诸多因素相结合、传统训诂方法与现代语言理论相结合、语言分析与文学分析相结合等原则。

　　裴瑞玲博士总结了古典文献语言考释方法在人文学科研究过程中的普适性，并与现场师生进行了积极的交流和互动。（科研部 文学院）