民辅警与志愿者为来同旅游的外籍游客提供涉外服务（受访者供图）

本报讯 （记者 双红） 自今年7月市公安局平城分局创新开设外语夜校以来，截至目前已累计服务外籍游客200余人次，协助处理证件咨询、语言求助等诉求27件，涉外警务服务能力进一步提升。

近年来，大同文旅热度持续攀升，为满足日益增长的国际文化交流需求，今年7月初，平城公安警务外语提升夜校正式开班，利用民辅警工作之余展开系统化、常态化的外语培训。外语夜校以实用、易懂、能说为教学目标，结合涉外警务特点，聚焦日常交流、证件查验、求助接待和应急处置四大高频场景，梳理英语常用对话及警务术语40余条，确保教学内容贴近实战、即学即用。同时，还积极联动山西大同大学，邀请2名外语专业教师担任讲师，采取“理论讲解+情景模拟”的互动教学方式，通过模拟外籍游客问路、证件办理、紧急求助等真实场景，帮助参训人员在实战训练中突破开口难、沟通难等问题，提升外语实际应用能力。

“以前遇到外籍游客求助，只能靠手势比划，效率低还容易误解。现在通过夜校学习，基本能听懂需求，还能简单交流，工作起来更有底气了。”参训民警张元深有感触地说。据统计，外语夜校已累计开展培训48场，覆盖民辅警300余人次。

来源：大同晚报   2025-10-22   责编：余致楠